الحلقة الاولى من انمي حكايات عالمية، قصص الشعوب (Manga Sekai Mukashibanashi) (2 زائر)

[ناواكي ناسوبي]

بسم الله الرحمن الرحيم

{السلام عليكم ورحمة الله وبركاته}
اسف جداً جداً على السحبة اصبحت لدي ضروف سوف اخبركم بها في النهاية.
______________________________

_____________________
اليوم لدي لكم الحلقة الاولى من انمي
Manga Sekai Mukashibanash
او كما هو معروف لدينا بالوطن العربي ب حكايات عالمية او قصص الشعوب هذا الانمي لدي معه ذكريات جميلة في الشتاء. و يمكن لديكم انتم ايضن لديكم ذكريات معه
"ملاحضة الوان قوس المطر الي يجلس عليها الطفل لا ترمز او تروج لاي شيء غير اخلاقي بل وضعوها لتناسب الاطفال و خيالهم قبل ان تصبح لها معنا غير اخلاقي "

الاسم العربي: حكايات عالمية
الاسم الياباني: まんが世界昔ばなし
الاسم الانجليزي:

Manga Fairy Tales of the
World
ترجمة الاسم الانجليزي: مانجا الحكايات القديمة
المصدر المقتبس: نص اصلي

الاستوديو Madhouse مادهاوس

التصنيف العمري: Gجميع الاعمار

التصنيف: مغامرة، دراما، خيال تاريخي

سنة الانتاج: 1976الى 1979

موسم الانتاج: خريف 1976

النوع: tv مسلسل تلفزيوني

عدد الحلقات 152
القصة: انمي يتحدث عن قصص خرافية
من كل دولة

جودة الحلقة: 1080p جودة عالية

لقد نشرت الحلقة في اليوتيوب بسبب بعض لاخطاء
①
اضغط على رقم واحد للدخول على الحلقة
________________________
الان سوف اخبركم عن سبب السحبة
انني كنت ابحث عن خط استقر عليه ف الترجمة و ايضن كنت ابحث عن انمي اترجمة ولاكن كلما ابحث لا اجد نسخة بلا ترجمة اذا كنت تعرفون مواقع توفر حلقات بدون ترجمة اخبروني. و بعد بحث طويل اخترت حكايات عالمية لاني وجت ان لا احد قد ترجمه من قبل.صحيح من الممكن ان اغير حسابي الي حساب اخر سوف اسمية ياسوجي اذا رئيت حساب باسم ياسوجي اعرفوا انه انا+لقد ترجمت حلقة واحدة لكي ارى تفاعلكم هل تريدوني الاستمرار في الترجمة ام لا و هذا فقط لا تقصروا بدعمكم و لا تبخلوا برئيكم

كان معكم ناواكي ناسوبي مع السلامة

​

 

[Dr.Saki~☆]

شكرًا لمروركِ العطر، و ردكِ الفواح
في قسم تحميل الأنمي و المانجا
✔ ke-kun ❚ 28-09-2023 ▶
​

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أتمنى أن تكون بخير

يعطيك العافية على الترجمة شفت الحلقة و تذكرت الانمي ذكرياااات

انا شايفته من زمان مدبلج و متعودة عليه فكان غريب لما شفته مترجم
كتير كنت حب بالبداية لما يقولوا حكايةٌ من التراثِ كذا و يقولوا اسم البلد

لهلق بتذكر شارته 《في قصص الشعوب في قصص الشعوب طرائف لا تنتهي وعالم حلو بهي يسكن في القلوب في قصص الشعوب من كل بلاد الدنيا من كل بقاع الأرض قصص شتى تروى حتى نعرف احوال الإنسان والكل هنا جيران من كل بلاد الدنيا من كل بقاع الأرض قصص شتى تروى حتى نعرف احوال الانسان والكل هنا جيران فإذا زرناكم بالصوره في أحلى دنيا مسحورة كي نتسلى صرنا أهلا فاذا زرناهم بالصوره في احلى في احلى دنيا مسحورة في قصص الشعوب في قصص الشعوب طرائف لا تنتهي وعالم حلو بهي يسكن في القلوب في قصص الشعوب》 ومن جديد لعرفت ان الشارة بصوت اصالة حسيت بصدمة لما عرفت ما توقعت انه صوتها

الانمي قديم بس ما توقعت لهدرجة انتاجه صار بعمر خالتي حتى بتذكر احيانا كان يقولوا اسمه من قصص الشعوب

تذكرت حلقتين هلق و انا عم رد على الموضوع كان في حلقة عن حذاء احمر و البنت دائما بدها تشتريه وما كان يسمحولها اخر شي ضحكت على امها و اشترته وصارت ترقص و ما تقدر توقف عن الرقص لحتى ماتت و في قصة الملك الغبي يلي جاب خياطين و قالوله ان رح نخيطلك لبس الغبي ما بشوفه والخياطين ما كانو عم يخيطوا ضحكوا عليه و عطوه هوا على اساس اللبس و الملك قال انه شايفه مشان ما يكون غبي تذكرت حلقات تانية بكفي اكيد مارح اكتبها كلها

الجميل بحكايات عالمية ان القصص فيها كمية من العبر و الدروس للأطفال و بطريقة تناسب عمرهم بكل حلقة في كذا عبرة يعني مثلا بالحلقة الاولى يلي ترجمتها كان في ان نسمع كلام اهلنا و بآخر الحلقة ذكروا ان ما لازم نخبي شي عنهم غير انه عجبني التنويهات و التحذيرات مثل ان الطباشير ما بتتاكل لأن بتعمل أمراض ومحد يقلد الذئب

ما عاد في انميات تهتم بالطفل متل زمان يعطيك العافية لتذكيرنا بهالانمي الجميل