الختم الذهبي الغريب || ألبير كامو (1 زائر)

[N A Y]

-

 

[N A Y]

-

 

[N A Y]

-​

 

[RO-CHAN]

@Kyouya
5/7/2024

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا بالمبدعة ناي
ما شاء الله بادية بقوة هالشهر

نبدأ بالمقدمة التي وقفت عند شدة واقعيتها ..
واعجبتني جداً و خلت عندي نوع من الفضول لقراءة شيء من كتبه
حلو انك بدأت موضوعك بتعرف بسيط عن الفلسفة
بس لفتني كلمة فيلسوف عبثي بتعريفك عن البير بس شو المقصود فيها
قصته حزينة من بدايتها و جاء لويس ليحدث تغير فيها لكن المشاكل بقيت تلاحقه حزنت انه حتى كرة القدم ما قدر يكمل فيها بس يلا المعاناة ضرورية لتطلع طاقات الانسان ​

وبعدها بوقتٍ قصير دخل الاحتلال الألماني على فرنسا ​

توقعت تكون هاي القشة الفاصلة لكن بالعكس كان الحدث ايجابي له و اعطاه نقطة البداية
استغربت وفاته بعمر صغير نسبيا وتوقعت بسبب الامراض اللي صابته لكن طلعت الحكاية مختلفة

استغربت الفرق الزمني الطويل بين نشر الرواية وترجمتها ​

وتم اعتبارها أفضل عمل أدبي في القرن العشرين​

اووف اوووف حمستيني عليها

مورسو هذا قمة اللامبالاة
وبساير الكل ​

أن الشمس كانت حارقة
وسببت له الصداع وهو يمشي على الشاطىء وكان معه مسدس فأخرجه وأطلق على من أمامه​

يا سلام
منطق رهيب يعني لو في اثنين ثلاث منه هالايام كان خلص عالشعب
​

هل فهمتم لمَ قلتُ أنه لم يكن هناك سبب؟​

لا والله ما فهمنا

لا وكملوها بالمحاكمة قال ما ناقشوا الجريمة ولا شو ناقشوا
شكلها الرواية حلوة و فيها تفاصيل نفسية كثيرة

حبيت منطق الرأي الأول ، منطق مختلف و مثير للاهتمام لكن اظن أنني سأتبنى الرأي الثاني لانه أقرب لانطباعي المبدئي

اما الرأي الثالث فاعجبتني هذه الجزئية ​

كأن يكرهوك طوال حياتهم لكنهم لا يظهرون لك سوى وجه المحبة وعند نقطة الاختبار..
يتساقطون كأحجار الدومينو​

وصف رهيب وواقعي جداً
لكن لن استطيع الحكم على مدى تطابقه مع الرواية حت اقرأ

الاقتباسات زادت من حماسي للقراءة من فترة منيحة ما قريت شي بهذا الاسلوب ​

قصيرة وأسلوبها "ظاهرياً" بسيط ، لكن خفاياها​

حسيت بهالشي من الجزيئة اللي عرضتيها سواء كتفاصيل عن القصة أو الاقتباسات
وحبيت الطريقة اللي اعطيتِ رأيك فيها و الجزئيات اللي تطرقت لها و بحس اعطيتني تصور عام عنها
و اكيد بتبع نصيحتك بقراءة النسخة العربية
راح أحملها واقرأها بأقرب وقت

يعطيكِ العافية على الطرح والاختيار المميز
وعنجد الطقم انت عاملتيه ؟
وين مخبية هالمواهب
صراحة عجبني و كثير حسيته راكب مع جو الموضوع بقوة
يسلّم دياتك وما ننحرم من ابداعاتك المتجددة

في أمان الله ​

 

[Evaℓɪиє Nєss]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

شخبارك جميلتنا ناي ؟ عساك بخير و كل أمورك طيبة بإذن الله
كعادتك كل مواضيع فخمة و جميلة ما شاء الله
أولا الطقم جميل و ياخذ العقل رغم بساطته
أتمنى نشوف المزد من هبدك الشخصي لأنه احترافي
أيضا تنسيقك للموضوع جميل و سهل على العين و يجذب النظر
كعادتك دايما تنسيقاتك جذابة و منظمة ​

أخذ جائزة نوبل عام 1957 وكان ثاني أصغر شخص يأخذ هذه الجائزة التي كانت على كتاب
الغريب وتوفي وعمره 46 سنة​

أخذ جائزة نوبل للأدب من أول عمل نشره
هذا طبعا دليل على قوته الأدبية و أيضا عمق كتاباته
خصوصا ان موضوع الكتاب نفسه مألوف لكن في نفس الوقت غريب
معالجته لشخصية البطل الغريبة في كتابه فعلا مثيرة للاهتمام​

عدد الصفحات : 144 صفحة​

نفس ما قلت سابقا مدري كيف قدر كامو يوصل رؤيته للشخصية
و كل أفكارها و مشاعرها رغم غرابتها و كل ذا في أقل من 150 صفحة
لربما القراءة الأولى للكتاب تخليك تحس انه سخيف نوعا ما
لكن الفلسفة اللي فيه هي الكمية المثالية على عكس كتاب حلم رجل مضحك اللي كله تفلسف
رغم ان الغريب عجبني لكن حلم رجل مضحك ما حبيته
ألبير في روايته خلى الفلسفة جزء من القصة و حطها بين السطور
أما فيودور خلى كل القصة فلسفة بحتة ، لربما لهالسبب ما استمتعت بالكتاب​

وسط العشوائية والعبثيّة التي كان مورسو غارقاً فيها ، ذهب في رحلة سياحيّة
إلى أحد المدن مع أشخاصٍ لا يهتمُ بهم في الأساس لكنه يُجاري رغبتهم واعتبارهم إياه صديقاً ،​

نسيت تقريبا كل شي و كل الأحداث
لكن أكثر شي متذكرته هو شخصية البطل الغريبة
انطبعت غرابتو في ذاكرتي و آنذاك شفته مرض نفسي
حاليا أحسه مجرد شخص انفصل فهمه للدنيا عن ضميره
لربما الضمير مو أحسن كلمة توصف قصدي
لكن اللي ودي أقوله انه شاف النهاية واضحة فما صار يببي يعيش حياة يعرف نهايتها
كأنه مسلسل انحرق عليه فقرر يوقفه و ما عاد يتفرج ببساطة لأنه عارف النهاية
و لهالسبب ما صار حاسس بواقعية الحياة
فتبريره لجريمته هو ان النهاية أساسا وحدة ، كأن العالم اللي نعيش فيه مب واقع
أو على الأقل كذا شفت شخصيته​

ولم يفهم هو في المقابل لمَ الجميعُ مهتمٌ إلى هذه الدرجة فلا معنى للحياة والجميع سيموت في النهاية
ولمَ كان عليه أن يحزن على موتِ أمه التي كانت ستموت لا محالة في أحد الأيام مثلما
هو سيموت . ولم يؤسفه ذلك .​

شخصيته جدا غريبة صراحة و ما أستبعد يكون مكتأب أو عنده مرض نفس مزمن
ممكن اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع حتى​

للوهلة الأولى شعرت بالعبثية المطلقة من غريب كامو هذا ! اللامبالاة التي اتصف بها على الرغم من أنه
في البداية أعجبتني لأنها كانت تتسم بالسخرية إلا أنه مع تقدم الأحداث أزعجتني وكنت أُدهش من
برودة دمه وأعصابه ! مع وصولي لذروة الأحداث كنت أصفق له بحرارة.. قدرته على إيصال أفكار ذاك
الغريب والاسئلة التي كانت تخطر بباله ثم يجيب عنها بجواب عبثي محض ينمّ عن كسل ولا مبالاة.​

أكثر رأي أتفق معه ، البداية جدا ممتعة لدرجة تيتسم على تصرفاته
لكن مع تقليبك للصفحات تدرك حجم المشكلة فيه
غرابته مو عادية و مب من النوع اللي ممكن نشوفه في مسلسل و نشجعه
كذا يعطيك قشعريرة مدري كيف > عاد قرأته في نهاية سنوات المراهقة فيمكن لهالشي تأثير
أحس يمكن نظرة الشخص للقصة ككل تعتمد على شخصية القارئ نفسه​

شخصيّة مورسو كانت لحظات تستفزني ولحظات ثانيّة تضحكني من كثر غرابته ،
في أحد المشاهد في الفصل الثاني وخلال محاكمته اجا لعنده صحفي وقاله إنه
حيوثق قضيته لأنها مثيرة للاهتمام وكان يحسّ بالملل لأن ما عنده قضايا يلاحقها حالياً
وقال مورسو جوّاته إنه كان ناوي يشكره لكنه حسّ أنه حيكون غباء منه يشكره على هيك
شي ف سكت..هنا فهمنا ليه المحامي كان يطلب منه يضل ساكت وهو رح يتكلم نيابة عنه
لأن كلامه عبارة عن أعياد لا نهائية..​

فعلا ، مدري اذا متذركة زين بس بذاك المشهد حسيته متوحد نوعا ما
ما يعرف يربط نفسه بالناس و لا يعرف يربط الدنيا ككل بنفسه
كأنه عايش في قوقعة

ناي جميلتي جدا استمتعت بالموضوع الرهيب
كل شي فيه جميل و أتمنى ترجعي لنا بمزيد من المواضيع الميزة
خصوصا بهالقسم عاد مثل ما قلت أحب اختياراتك

دمت في رعاية الرحمان و حفظه ​

 

[ATHENA]

11/08/24
D A Я K
​

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك، يا رفيق للمرة المليون؟ إن شاء الله بألف خير
الغريب، تلك الرواية التي تعصف بنا في دوامة من اللامعنى والعبث،
وترغمنا على مواجهة الأسئلة الوجودية التي نحاول الهروب منها.
قرأت تقريرك عنها، وكان من الرائع كيف نجحتِ في التقاط روح الرواية، التي تستعصي على كثيرين.
شخصية مرسو، بطل الرواية، هي واحدة من أكثر الشخصيات الأدبية تعقيدًا وغموضًا،
وهذا ما جعلني أشعر بالانجذاب إليه منذ البداية. هو شخص يعيش في عالم منفصل،
لا يحمل أي مشاعر أو ارتباطات، وكأنه يعيش في حالة من اللامبالاة التي تتجاوز الحدود المعروفة.
تقريركِ أبدع في نقل هذا الجو العام من العبثية واللامعقولية التي تلف الرواية، وجعلني أشعر بتلك
البرودة التي تطغى على كل شيء في حياة مرسو.
ما يعجبني في كامو هو قدرته على جعلنا نشعر بالضياع، تمامًا كما يشعر به مرسو. الرواية تدفعنا للتساؤل
عن معنى الحياة والموت، وعن الدور الذي نلعبه في هذا العالم. أظنكِ تمكنتِ من نقل هذه التساؤلات بشكل
جميلٍ وواضح، وجعلتنا نحن القراء نعيد التفكير في علاقتنا بالوجود وبالمجتمع.
أحب كيف تناول كامو موضوع الاغتراب في الرواية، وكيف أن مرسو، رغم أنه يعيش بين الناس،
إلا أنه يبقى غريبًا عنهم وعن نفسه. تحليل رائع وعميق، أضفى بُعدًا آخر للرواية وجعلني أرى جوانب جديدة لم
ألاحظها من قبل.
تقريرك كان ممتعًا للغاية، وجعلني أرغب في العودة لقراءة هذه الرواية مرة أخرى، لعلي أكتشف المزيد من أسرارها.
كما وأعدتِ إحياء حبي لهذا النوع من الكتب والغوص ببحر الفلسفة العبثية، تذكرت أنني قد حملت كتابًا آخر له ولسيوران
وكنت مخططة لقراءتها ولا أعلم كيف نسيت ذلك xdd
شكرًا لكِ على هذا التحليل الرائع يا رفيق،
لكِ مني كل ما هو جميل،
دمتِ بود ~

 

[F L O R A ❀]

@Z z Z z z Z Z ♪
22/3/2025

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كيف حالكِ فاتي تشان ؟ يارب بخير

لفتني عنوان الكتاب و ذكرني بكتب فيودور دوستويفسكي
لم يسبق لي ان قرأت كتابًا عن بتصنيف أدب الفلسفة صراحة اتجنب مثل هذه الكتب لان المعاني العميقة و الفلسفية لا تكون مفهومة لي تماما ..

بالرغم من هذا هناك الكثير من الكتب التي يكون طابعها فلسفي و تغوص بالنفس البشرية و تتحدث عنها و عن صراعاتها و غيرها من الامور ..
وبعضها يلفت الانتباه الي اني لم اقرا اي شيء منها حتى الان فقط حملتها عندي هههه ..
تعلمين اني احب فعلًا تغيير الجو و المكان الذي انا فيه من فترة الى اخرى و ان اقرا في مكان اخر غير غرفتي يشعرني الوجود بالنعاس و الملل عندما اقرأ في نفس المكان مع هذا الغرفة هي المكان المناسب و الهادىء للقراءة ..
هل أقول لكِ شيء الطائرة هي افضل مكان لقراءة كتاب و الانتهاء منه لان هناك لا شيء يشتتني ولا يشغلني عن القراءة و انا اريد ان اشغل نفسي و ان يمضي الوقت سريعًا فلا اشعر به لهذا أخذ معي كتاب عند السفر
حتى ان كان السفر بالسيارة أو القطار نفس الشيء و انتهي من قراءة الكتاب بنفس الوقت او على الاقل لا ينتهي السفر و اعود الى وقد انهيت قراءة الكتاب..
اتعلمين ايضا حتى أختي التي لا تقرأ الكتب عند السفر تأخذ كتابًا من كتبي حتى تمضي بها وقتها ولقد ادهشني هذا حقا ولكني اصبحت اشجعها على هذا و اتحدث معها عن الكتاب

اتمنى ان أقرا يوما ما كتابا و انا اجلس امام البحر و ان يكون الجو لطيفًا و غائم 🌥 ..

حسنا لنعود الى الموضوع الان ~
المقدمة مؤثرة‍ .. ​

" إنّ البشَر لا يقتنِعون أبداً بأسبابكَ وصِدقك وجديّة عذابِك إلا حينَ تمُوت ،
وما دُمت حياً فإن قضيّتك مغمُورةٌ في الشّك .. "​

…​

"تنطوي على التفكير النقدي والتحقيق العقلاني وفحص المفاهيم والأفكار.
تسعى الفلسفة إلى فهم العالم ومكاننا فيه من خلال التشكيك في الافتراضات
وتحليل الحجج والبحث عن تفسيرات منطقية"​

هو المفروض فعلًا تكون الفلسفة
كذا
بس مرات كثير تكون غير منطقية ابدا و مفاهيمها غير واضحة
وفيها من الشك وعدم الفهم ..
​

"الإعجاب بمؤلفات كافكا التي كان يشعُر أنها تصفُه وقد كان يستوحي بعض الأفكار والكتابات منه."​

ما حبيت الكافكا هذا ابدا ولا قدرت اقرأ له آكثر الكتب التي انتشرت له واللي كنت اشوفها كثير تطلع بوجهي
"كافكا على الشاطئ "
منيح المترجم يكون محب للفلسفة لان مو اي احد بيقدر يفهمها و يحبها الي شخص محب لها و متعمق فيها ​

"ودبلوم الدّراسات العليا المعمّقة في الفلسفة وتاريخ والعلوم . وهو يدرّس الفلسفة "​

فعلًا بداية غريبة للرواية ! بنفس الوقت تناسب ان تكون بداية و نهاية ايضا ..
​

"كانت هذهِ أشهر بدايّة روائيّة في القرن العشرين."​

..​

"قال للمحامي أن السبب هو أن الشمس كانت حارقة
وسببت له الصداع وهو يمشي على الشاطىء وكان معه مسدس فأخرجه وأطلق على من أمامه"​

وااااو سبب جدا مقنع صراحة ..
يعني من انزعاجك من الشمس و الحر تقتل ! يكفينا الشر ..

فعلًا يمكن للمرء ان يعتاد اي شيء..
​

"المرء يُمكنه أن يعتاد أيّ
شيء ووجدها محقة في ذلك ."​

نروح مع الاقتباسات ~

​

"أدركتُ آنذاك أن رجلاً لم يعِش سوى يومٍ واحد من حياته يستطيعُ أن يقضي مئة سنة في السِجن ،
إذ سيكونُ لديه من الذكرياتِ ما يكفِيه كي لا يملّ"​

مدري ليه قراتها العكس !
ان رجلا عاش مئة يوم من حياته يستطيع ان يقضي مئة سنة في السجن …..
​

"ما فهمتُ قط ، كيف بوسِع الأيام أن تكُون في الآن نفسه طويلة وقصيرة . كانت بلا رَيب أطول من
أن تُعاش ، لكنهَا كانت مَمطُوطة حدّ أنها تتراكمُ بعضها على بَعض"​

فعلًا كيف تكون كذلك ! طويلة و قصيرة بنفس الوقت ..
​

"إننا دائماً ما نكُون صوراً مُبالغاً فيها عمّا نجهلهُ من أشياء"​

🫠 صحيح نبالغ دائما

​

"عارٌ على البشريّة أن ينتحِر أحدهم وقد كان فِي حاجة إلى عناقٍ طويل"​

‍ فعلًا وربي عار ان يموت احدهم هكذا ..

​

"لعلّي في كلّ الأحوالِ لم أكُن متيّقناً تماماً ممّا يهُمني ، غير أنّي مُتيقن تماماً ممّا لا يُثير اهتمامِي"​

اهم شيء نعرف الامور التي لا تثير اهتمامنا..

فعلًا رغم اني ما قراتها بس اتفق
عدد صفحاتها قليل جدا ما اتذكر مرت على رواية بنفس عدد الصفحات هذا ..

فعلًا >< انا مستغربة على شو ! بس من خلال موضوعكِ عرفت و دحين بعرف اكثر
مدري ليه تذكرت بعض الروايات .. خطرت ببالي مع هذا ما رجعت قراتها ثاني ..

من دون قراءة واحس الشخصية فعلًا مستفزه
وغريب و مدري كيف كانت عايش حياته بهذا الشكل ..
​

"هنا فهمنا ليه المحامي كان يطلب منه يضل ساكت وهو رح يتكلم نيابة عنه
لأن كلامه عبارة عن أعياد لا نهائية.."​

واضح فعلا انه كذلك
يعني مدري هو المفروض لا محاكمة ولا شيء يتنفذ فيه الحكم وخلاص كافي سببه الي قاله عن سبب القتل !

فعلًا الحمدلله على نعمة الاسلام و اننا نعلم لم نخلق عبث ابدا بل لعبادة الله و ان هذه الدنيا زائله وليست دار بقاء بل طريق للاخره
حيث ستكون حياتنا الاخرى و الابدية ..

‍ شوفي مدري ليه هنا تذكرت بعض شخصيات المانهوا
فعلًا بيكون في شخصيات هيك !
.. ​

"فكرة​

تبسيط الأمور وتقليل أهمية أي مشكلة تسهّل عليك تجاوزها -كمان بشكل أقل من مورسو-
كانت فكرة تم عرضها بشكل إبداعي وصحيحة تماماً لو نطبقها بالمعقول"​

فعلا هالشيء بيسهل الامور لو نأخذ الامور ببساطة دون تعقيد او مبالغة ..

اهم شيء الترجمة والله يختي في روايات قرأتها ولا قدرت اتحملها مدري كيف خلصتها بس النسخ اللي لقيتها متوفرة للقراءة هي نفسها كم مرة كنت تموت من الترجمة و احس لو استبدل كلمة بأخرى او واجهت اخطاء رغم يكون معاهم مراجعين بس مدري كيف ..

في روايات فعلًا تكون ترجمتها جدا ابداعية و كانها كتبت بلغتها الام ..

اكيد طبعا مافي زي اللغة العربية بعمقها و مفرداتها ..

يعطيكِ العافية يارب فاتي تشان على هذا الموضوع الخفيف و الرواية المميزة

وطقم الموضوع جميل مناسب تمام للكتاب و اعجبني البساطة فيه و الوانه كذلك

اتمنى لكِ التوفيق
وننتظر المزيد من الابداعات

دمتِ بود ​