[ مرفوعات المانغا ] مانغا الون شوت jinjori barai مترجمة (2 زائر)

[s h a d o w]

أبدعت - S A L W A

اسم المانغا: jinjori barai
الاسم بالانجليزي: Jinjori Exorcism
الاسم بالعربي: باراي لطرد الأرواح الشريرة
التصنيف: رعب - شونين
الحالة: منتهي
تاريخ الاصدار: 2021
اسم المؤلف: ساشيكو يوغيسو
اسم الرسام: ساشيكو يوغيسو
الفريق المترجم: DarkStorm
عدد الفصول: 1
عدد الصفحات: 24

تتحدث القصة عن فتاة تدعى تاكاكو و التي تزوجت حديثا فتذهب مع زوجها
لحضور جنازة جدته التي توفت لكن عائلته تتميز بعادات و تقاليد غريبة
ما جعل تاكاكو حائرة كيف تتصرف

Anime-Tooon | Mega | Google-Drive | 1Fishier

 

[Ghada]

ترانيم - يوليو

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك روميو؟ إن شاء الله بخير
استغربت من البنت انها تزوجت من شهرين
لكن حتى وفاة جد زوجها ما شافت أسرة زوجها
قال تقول عادات غريبة وما في أغرب من اللي بتقوله
بس تحمست أعرف عن العادات الغريبة دي
استغربت من الدانجو الموجود يعني يحطو أكل أو حلويات
بما إنها مثل الزلابية عندنا أمام صورة الميت؟
عموما شيء غريب بس عندنا عادات غريبة يعني معروف عندنا كمان في الجنازات
يجهزو أكل بالأخص لو ناس مسافرة بين المحافظات وأغلبهم من الصعيد
ويكون مشوار لا يقل عن 8 ساعات ف بيقدمو لهم أكل عشان السفر وكذا
بس لقيت بالمانجا يضحكو؟؟
ويقول لها عادي اضحكي انتي كمان طيب على ايه أصلا
ايه اللي حصل بيضحك حتى لو عملنا استثناء إنها جنازة
ويقول لها عادات يعني تضحكو ع الميت مثلا انه مات وانتو بتاكلو
بس خفت من الراجل اللي كان عايزها تشرب لما رفضت حسيت وجهه بيتحول
بس الزوج شكله لطيف ورفع عنها الحرج ولو اني حسيت وراه شيء
حبيت إن الزوجة راحت تساعد حماتها في أول زيارة لها والحماة لطيفة وما حبت تكلفها بشي
بس اترعبت لما رجعت ووجههم كلهم متجهم كأنهم أموات أو كارثة أسوأ من الموت حصلت
الراجل اللي شاور عليه الزوج أظن هو اللي ظهر ظله بلقطة قبلها
عموما لما قالها شر ومعرفش ليه جاه حسيت بشي مريب
إما الزوج جاء بزوجته للتضحية بها (أفلام الرعب أثرت علي )
أو هما كانوا يتصرفوا بغرابة لأنهم خايفين الرجل الغامض يجي
وف النهاية رغم تأديتهم للطقوس الغريبة بردو جاء
وصفهم للرجل أذن مدببه ما انتبهت عليها إلا لما ذكروها ولما راجعت شكله لقيت شكله عادي
حسيت وراهم شيء لما شفت الخشبة اللي بيها المسامير الكثير
وحسيت كمان إن في مصيبة هتحصل
وعموما الزوج الغبي وأمه الاغبى يستغربون من استغرابها وهما يعملو أشياء مريبة
طيب مبلغتش زوجتك ليه قبل م تروحو إذا في شيء مريب
طيب لو شخص شرير عايزين يمنعوه من الهرب ليه؟
مش الأحسن لو شرير يغادر المكان ويضمن سلامة الموجودين؟
لما شفت الأسحلة حسيت إنهم هيقتلوه ويطلع بالنهاية شخص طبيعي مش الجينجوري اللي بيقولو عليه
وبالفعل طلع طبيعي والزوج الغبي يقول دمه أحمر يعني جينجوري
كلهم مختلين حرفيا وغلطة البنت إنها قالت دمها أحمر وده الطبيعي
قصة غريبة ومريبة الصراحة بس حبيتها
نورت القسم بموضوعك الحلو ياريت تنورنا بمواضيعك الحلوة كده على طول
دمت بخير​

 

[Sir Crocodile]

@Emilyko ᰔ
4/8/2024​

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف الحال شادو سان؟ إن شاء الله تمام و بأفضل حال يا رب العالمين

خلصت كل الوانشوت التي قمت برفعها و بالفعل كانت جميلة جدا كما سبق و ذكرت و الجميل و هو عودتك من جديد بعدة وانشوت أخرى و أنا متحمس جدا لقرائة هذه الأعمال الجديدة،. هذه الوانشوت سمعت بعض المعلومات عندها في إحدى المواقع الخاصة بالمانجا و كانت قصتها نوعا ما مثيرة للإهتمام كون قصص لزواج تجعلني دائما أرغب بمعرفة التقاليد و العادات للشعوب الأخرى و الدول الأجنبية،. فمن خلال قرائة القصة والتصنيف الغريب و هي شونين و رعب في نفس الوقت جعلنيمتحمسا لمعرفة الأحدات،. فما هي التقاليد المرعبة التي تتبعها عائلة الزوج و كيف ستتصرف الزوجة و تتعامل مع المعضلات التي تأتي إليها و كيف يمكن لهذه العادات و التقاليد أن تجعل العلاقة بينهما تقوى او تضعف و هذا امر أريد رؤيته بشدة خصوصا و أن الموضوع عبارة عن حضورزوجين لجنازة طبيعية فكيف يمكن للأحدات ان تنقلب أو تتطور للأسوء.

كل الون شوت التي تقوم برفعها تمتلك قصص عجيبة و ملهمة كثيرا لأنها تحكي موقف و قصة مصغرة و تعالج موضوعا معينا و هذا أمر أحب رؤيته بسبب كون المانجا تمتلك فصل واحد فقط يتم تجسيد كل المعلومات دفعة واحدة و لا تحتلج لإنتظار ما سيحصل لأنه بكل بساطة يتم عرض البداية و الأحدات و تنتهي القصة و هذا ما يميز الون شوت .

مجهود أقل مايقال عنه جبار و خورافي منك شادو سان و لا تحرمنا من جديدك سواء في هذا القسم خصوصا أو في أي قسم آخر مستقبلا بإذن الله و بانتظار جديد إصداراتك الراقية و تمنياتي لك بالتوفيق و السداد يا رب العالمين.