[ الدرس الثاني] الخطوط والاخطاء الشائعة التي يقع فيها العديد من الهاواة (1 زائر)


إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
22,591
الحلول
1
مستوى التفاعل
30,663
النقاط
320
أوسمتــي
32
العمر
31
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
5,428
الجنس
أنثى
LV
7
 
[TBL="https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at15290799795881.png"]


























[/TBL][TBL="https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at152847245358962.png"]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم عساكم بخير وبأحسن حال ش2
عيدكم مبارك اعادة الله علينا وعليكم اعوامًا عديدة ق00


اهلا من جديد في الدرس الثاني ض2
طبعًا بنلقي نظرة على الخطوط المناسبة وغير المناسبة للعمل على المانجا
وبستعرض لكم الاخطاء اللي بتصير اثناء العمل على المانجا عشان تتجنبوها بدوركم و1


اولًا :. الخطوط
قبل ماتبدأ بالعمل على المانجا لازم تراعي الخطوط ! مو اي خط ينفع،
الخطوط الغيرواضحة وكثيرة الزخارف ماتساعد الاهم انك تختار خط ملائم
وواضح للقراءة وفيه اشخاص يحبوا يختارو مثلا للفقاعات خطوط نحيلة تناسبها
والمربعات عريضة واللي خارج الفقاعات وهكذا وفيه اشخاص بيكتفوا بخط خطيين يأدوا
الغرض بس بالنسبة لي انا من النوع الاول ض2 ق1 احب لمن اقرأ يعجبني تنويع الخطوط
في العمل على كل سواء كنتم من الاشخاص اللي يتبعوا النمط الاول او الثاني فذا مايسبب مشكلة
الاهم تختارو خطوط واضحة غمز23و2

امثلة صورية :.

امثلة لخطوط غير ملائمة للمانجا
at152906850661361.png


at152906929030941.png


امثلة لخطوط ملائمة للمانجا

at152906971138171.png


الآن عطيتكم امثلة على الخطوط الملائمة والغير ملائمة واعتقد انها وضحت الآن
فننتقل للفقرة الثانية بدرسنا و2و2


ثانيًا :. الاخطاء التي يقع فيها الكثير من الهواة

امثلة صورية ~ .


الخطأ الاول :.
at152907693755281.png

تلوين الخطوط بصفحات المانجا !
من الغلط انك تلون الخطوط بصفحات المانجا نهائيًا ماعدا الاغلفة الملونة اللي
تجي من نفس المؤلف نفسو مثل ~ هنا
الالوان اللي تستخدم للعمل على المانجا [ الاسود، الابيض، الرمادي بدرجاتهم فقط ]
لكن لون الخط الاساسي بالفقاعات والمربعات والكثير من الحوارت هو الاسود


تصحيح الخطأ :.
at152907725351811.png


الخطأ الثاني :.
at152907769529231.png

اخراج الكلام خارج اماكن الحوار المحددة او التبديل بينها
من الغلط اخراج الكلام عن اماكنو المحددة او مثلا وضع جملة
بموقع غير موقعها المانجا تعتمد على الحوارت واماكنها لأجل الفهم
فلازم تراعوا النقطة ذي .


تصحيح الخطأ :.
at152907780282691.png


الخطأ الثالث :.
at152907807785751.png


تكبير او تصغير الخطوط بشكل مبالغ فيه بحيث يسبب تشوه للصفحة ومشكلة للقارئ
الترجمة توضع بشكل مرتب ويكون حجم الخط ملائم .


تصحيح الخطأ :.
at152907825073461.png


الخطأ الرابع :.
at15290789035711.png

نفس ماقلنا ان الالوان ماتنحط بالخطوط برضو الشعارات حقت حفظ الحقوق
مفروض ماتكون ملونة في ذاك الموضع ! بمعنى الصفحة اللي ابيض واسود تحطوا شعار غير ملون
صفحة ملونة سواء من جهدكم او غلاف تحطو ملون طبعًا بيصير تناسق اكثر
شيء ثاني لازم تختارو موقع مناسب لوضع الشعار يعني ماتقدروا تحطوه على الكلام
او على حدث مهم بحيث مايصير واضح تحطوه بمكان مناسب مايخرب الصفحة ق1


تصحيح الخطأ :.
at152907962656771.png


والى هنا اصل لنهاية الدرس ص2نص1


الواجب :.
فيه 3 ملفات مفتوحة لصفحات مانجا - هنا، هنا، هنا، -
تحتوي على اخطاء عليكم ايجاد الاخطاء وتصحيحها
ومن ثم حفظ الصفحات بصيغة png او jpg
ووضعها هنا بالموضوع لمعاينتها ث9

اي اسئلة او استفسارات اسألوها بالموضوع هنا
وراح اجاوب عليكم ان شاء الله ش2 ق00ق00


مدة الواجب ليوم الخميس الجاي اي قبل وضع
الدرس الثالث إب3ق00

بالتوفيق اعجب3اعجب3


[TBL="https://www.anime-tooon.com/up/uploads/at15290799795881.png"]

[/TBL][/TBL]
 

إنضم
1 يوليو 2016
رقم العضوية
6695
المشاركات
11,815
الحلول
3
مستوى التفاعل
46,985
النقاط
218
أوسمتــي
33
العمر
23
توناتي
819
الجنس
أنثى
LV
8
 
5/5
احسنتِ !
..
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بخير الحمدلله وأنت أحوالك ؟ إن شاء الله تمام ق1
يسلموا على الدرس المفيد و3
الواجب :
هنا ، هنا ، هنا .
بانتظار الباقي ش2
دمت سالمة و3~
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

Golden

Don't fret , every hardship will pass away
إنضم
18 يناير 2018
رقم العضوية
8759
المشاركات
215
مستوى التفاعل
863
النقاط
394
أوسمتــي
3
توناتي
1,630
الجنس
ذكر
LV
0
 

5/5
احسنت !

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عيد سعيد و أسعد الله
ايامك بكل خير أن شاء الله خج0
يعطيكِ العافية على الدرس
نوع الخطوط و تنسيقها
من الاشياء المهمة بالترجمة
امم .. عندي سؤال سينسي ض1
هو انا اعرف خطوط ترجمة المانجا
خاصة و تختلف عن الخطوط الي تستخدم
بترجمة الانمي و غيرها
ففمكن نعرف اسماء الخطوط المهمة
لترجمة المانجا ؟ ش11

الواجب
( 1 - 2 - 3 )
بأنتظار الدروس القادمة
دمتِ بخير ~ و3
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

Dodo sama

أسطورة السحبات
إنضم
23 يوليو 2015
رقم العضوية
4879
المشاركات
5,294
مستوى التفاعل
12,638
النقاط
1,070
أوسمتــي
13
الإقامة
عالم الخيال ✨
توناتي
2,482
الجنس
أنثى
LV
3
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك سينسي ق1 ؟ اخبارك ؟
عساكِ بخير ق1ق1

الدرس حلو وبسيط استمتعت فيه ض2ق1
واكيد كنت اقابل بعض الاخطاء المذكورة وانا اقرأ المانجا
المهم سؤالي نفس سؤال ميكا-كن ض2
وهذا حل الواجب ضض1
1 - 2 - 3
^ كم درجتي احسني جبت العيد - بغض النظر اننا في عيد الحين ه1 -

دمتِ بخير في انتظار الدرس القادم ق1ق1
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
22,591
الحلول
1
مستوى التفاعل
30,663
النقاط
320
أوسمتــي
32
العمر
31
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
5,428
الجنس
أنثى
LV
7
 
..
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بخير الحمدلله وأنت أحوالك ؟ إن شاء الله تمام ق1
يسلموا على الدرس المفيد و3
الواجب :
هنا ، هنا ، هنا .
بانتظار الباقي ش2
دمت سالمة و3~

الحمدلله بخير ق1
الله يسلمك و1
الواجب تمام التمام احسنتِ
5/5
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
22,591
الحلول
1
مستوى التفاعل
30,663
النقاط
320
أوسمتــي
32
العمر
31
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
5,428
الجنس
أنثى
LV
7
 
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عيد سعيد و أسعد الله
ايامك بكل خير أن شاء الله خج0
يعطيكِ العافية على الدرس
نوع الخطوط و تنسيقها
من الاشياء المهمة بالترجمة
امم .. عندي سؤال سينسي ض1
هو انا اعرف خطوط ترجمة المانجا
خاصة و تختلف عن الخطوط الي تستخدم
بترجمة الانمي و غيرها
ففمكن نعرف اسماء الخطوط المهمة
لترجمة المانجا ؟ ش11

الواجب
( 1 - 2 - 3 )
بأنتظار الدروس القادمة
دمتِ بخير ~ و3

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
امين تسلم وياك و1
-
المغزى من الدرس انو تعرفوا تختارو الخطوط الملائمة للمانجا بأنفسكم
يعني الخطوط شكثرها ولو حطيت لكم خطوط معينة بيصير افرض عليكم
استخدام نوع معين فلكم الحرية الاهم نفس ماقلت واضحة، مافيها زخرفة كثيرة
تشتت ذهن القارئ، اقرب مثل شفت الخطوط المستخدمة في الواجب؟ ذي تقدر تعتبرها
كمثال لخط واضح وتمام بس مايعني انو مافيه الا هي فيه كثيييير غيرها فخليك منفتح بالاختيار ض1 ق1

بالنسبة للواجب تمام التمام احسنت
5/5
 

إنضم
12 نوفمبر 2014
رقم العضوية
2945
المشاركات
22,591
الحلول
1
مستوى التفاعل
30,663
النقاط
320
أوسمتــي
32
العمر
31
الإقامة
المملكة السعودية
توناتي
5,428
الجنس
أنثى
LV
7
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك سينسي ق1 ؟ اخبارك ؟
عساكِ بخير ق1ق1

الدرس حلو وبسيط استمتعت فيه ض2ق1
واكيد كنت اقابل بعض الاخطاء المذكورة وانا اقرأ المانجا
المهم سؤالي نفس سؤال ميكا-كن ض2
وهذا حل الواجب ضض1
1 - 2 - 3
^ كم درجتي احسني جبت العيد - بغض النظر اننا في عيد الحين ه1 -

دمتِ بخير في انتظار الدرس القادم ق1ق1

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمدلله تمام ق1 و1
بالنسبة لأجابة السؤال اطلعي عليو - هنا -
بالنسبة للواجب
الصفحة الاولى تمام، الثانية والثالثة لا ض2 ق1 ^
الخط كبير ومزعج عدليو بحجم يلائم اماكن الحوار
درجتك بالوقت الحالي مقبولة
5/2
 

Roro sama

🌸﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى﴾🌸
إنضم
6 مارس 2015
رقم العضوية
3646
المشاركات
9,537
مستوى التفاعل
28,647
النقاط
2,212
أوسمتــي
26
العمر
23
الإقامة
القمر
توناتي
3,652
الجنس
أنثى
LV
6
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيكفك مانكا سينسيق1
عساك بخير ولا تشكين من هم ق1
الدرس اكثر من رائع وشرحك بسيط ومسلي

الواجب

1 - 2 - 3


اسفة عالتأخير حاله الواجب من زمان بس الكسل بطرحه ه1

بانتظار دروسك القادمة ق1
في امان الله
 

إنضم
6 نوفمبر 2013
رقم العضوية
1336
المشاركات
2,524
مستوى التفاعل
910
النقاط
460
أوسمتــي
4
الإقامة
Canada
توناتي
0
الجنس
أنثى
LV
1
 

5/5

السلام عليكم
كيف الحال أختي مَـآنـاكـا .!!!
أن شاء الله بخير وصحه وعاافيه
وعيد سعيد ع الجميع يااارب

الدرس جميل وشرح وافي
يعطيييك العااافيه

الواجب
1 - 2 - 3

بأنتظار الدرس القادم
دمت بخيرر و1
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

Dodo sama

أسطورة السحبات
إنضم
23 يوليو 2015
رقم العضوية
4879
المشاركات
5,294
مستوى التفاعل
12,638
النقاط
1,070
أوسمتــي
13
الإقامة
عالم الخيال ✨
توناتي
2,482
الجنس
أنثى
LV
3
 

5/5

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمدلله تمام ق1 و1
بالنسبة لأجابة السؤال اطلعي عليو - هنا -
بالنسبة للواجب
الصفحة الاولى تمام، الثانية والثالثة لا ض2 ق1 ^
الخط كبير ومزعج عدليو بحجم يلائم اماكن الحوار
درجتك بالوقت الحالي مقبولة
5/2

احم احم رجعت بعد ما عدلت على الواجب xD
هنا - هنا
كذا تمام ضض1 ؟
^ حاولت اضبطه قدر المستطاع ض2
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

المتواجدون في هذا الموضوع

المواضيع المتشابهة

المواضيع المتشابهة

أعلى أسفل