طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~ (1 زائر)

[Hάwk]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

آسف على التأخير... تفضلي الملف المدقق

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Zoku - 04

ملاحظة: صححت بعض الأخطاء الإملائية فقط وبالنسبة للجمل المبهمة التي تحتوي على Idioms

أعدت ترجمتهم بطريقة / 2 مع شرح ووضعتهم في شكل تعليق

حتى تتأكدي وتختاري ما يناسب م .
​

 

[juliet sama]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تسلم هوك خ7 قررت أشد حيلي وأتثقف في المصطلحآت

::::
تفضلي سآكورين ع6

HD - 10bit Soft
mega || tusfiles || embedupload ||gulfup
samaup || uptobox || filecloud

HD Hard
mega || tusfiles || embedupload || gulfup
samaup || uptobox || filecloud

SD Hard
mega || tusfiles || embedupload || gulfup
samaup || uptobox || filecloud

~:الأون لاين:~
مشاهدة الحلقة - 05 من Ore Monogatari!
:::::::::::::::::::::::::::::




روآبطي
HD - 10bit Soft
mega || tusfiles || embedupload ||gulfup
samaup || uptobox || filecloud

HD Hard
mega || tusfiles || embedupload || gulfup
samaup || uptobox || filecloud

SD Hard
mega || tusfiles || embedupload || gulfup
samaup || uptobox || filecloud

~:الأون لاين:~
مشاهدة الحلقة - 04 من Yahari Ore no seishun love Comedy wa Machigatteiru. Zoku


​

 

[Hάwk]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تسلم هوك خ7 قررت أشد حيلي وأتثقف في المصطلحآت

​

موفقة إن شاء الله ^_^1

تدقيق لو سمحتوا للحلقة الخاصة

Ansatsu Kyoushitsu SP - 00

ملاحظة: رفعت ملف فيديو بجودة MINI-HD فيه الترجمة العربية والإنجليزية حتى لا تضيعوا وقتكم

بالتحميل (الجودة الأصلية أكثر من 400 ميغا رغم أن الحلقة فيها 100 تتر فقط)
​

 

[هدى.]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

جآاري اعجبني3

 

[هدى.]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تم التدقيق اتفضل إب6

http://arabsh.com/files/0c3e424261fa/[charming-team]-ansatsu-kyoushitsu-sp-00-mini-hd-1280x720-aac-[5fcd738e]-ass.html

 

[Hάwk]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

السلام عليكم

تدقيق لو سمحتوا

Kyoukai no Rinne - 06

كرانشي من هوروبيل و SH-F
​

 

[هدى.]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

علي
بس النت مو زين عندي =-=" يمكن اتأخر شوي

 

[هدى.]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

هوك ابغى الحلقة الراو الموقع مافتح معي XD قم0

 

[Hάwk]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

طرحت الـ V1 وهذه روابط التحميل

EP 06 HD
SAMAUP || GULFUP || MEGA || EMBEDUPLOAD

EP 06 MINI-HD
SAMAUP || GULFUP || MEGA || EMBEDUPLOAD

هذا ملف الترجمة تبع كرانشي

بالنسبة لـ SH-F ترجمتهم هارد
​

 

[juliet sama]

رد: طلبات تدقيق وإنتاج المشاريع ...~

تفضل هوك دققته بدل مانكا
http://www.gulfup.com/?eLHPcD
كالعادة الترجمة جميلة ومبهرة ماشاء الله

بس عدلت بعض الأخطاء الإملائية
+مسمى القط الوحش , أشوف الانسب لو يكون " القط الشيطاني" > باغي نيكو
لكن القط الوحش برضو يعتبر صحيح

​